Deine Worte tragen den wahren Geist des Budō in sich.
Die alten Zeiten verschwinden nicht — sie leben weiter in Erinnerung, Training, Haltung und Herz. Genau deshalb wirken diese Bilder so stark: weil sie nicht nur Technik zeigen, sondern den Geist einer ganzen Lebensreise.
Der Geist des Budō kennt keine Zeit.
Vergangene Jahre verschwinden nicht.
Sie leben weiter in jedem Atemzug,
in jeder Kata,
in jedem Schritt auf dem Dō.
Die alten Dojos,
die Meisterschaften,
die Prüfungen,
die Schmerzen und Siege —
sie bleiben Teil unseres Geistes.
Ein wahrer Budōka trainiert nicht nur für den heutigen Tag.
Er trägt die Vergangenheit mit Würde
und schmiedet daraus seine Zukunft.
So wie ein Samurai-Schwert über Generationen weitergegeben wird,
so wird auch der Geist des Budō weitergetragen.
Die Verbindung bleibt bestehen.
Zwischen alten Zeiten und neuen Wegen.
Zwischen Meister und Schüler.
Zwischen Herz und Geist.
RIN DŌ SHINZEN
Der Kreis des Weges endet niemals.
Osu!
Renshi Mike Stein